Embora a cerimônia de assinatura aconteça em San Francisco (EUA), um porta-voz baseado em Beijing detalhou o acordo a agências de notícias internacionais. Segundo elas, a Lenovo se comprometeu a comprar licenças dos sistemas Windows XP, Vista e Office da companhia.

"Nossa projeção é que o contrato chegue a 1,3 bilhão de dólares neste ano fiscal", disse o porta-voz. Além disso, a delegação chinesa que está nos Estados Unidos se comprometeu a comprar 4,3 bilhões de dólares em tecnologia americana e assinou 27 contratos com companhias como Cisco, HP, Oracle e a própria Microsoft.

Em abril do ano passado, Lenovo e Microsoft selaram acordo semelhante por 1,2 bilhão de dólares que reafirmou um acerto entre as duas companhias - de novembro do ano anterior - para legalizar cópias do Windows em máquinas chinesas e, assim, reduzir os altos índices de pirataria daquele país.

A Lenovo, que adquiriu a divisão de computadores pessoais da IBM em 2005, hoje figura na posição número quatro em vendas mundiais de PCs, segundo os institutos de pesquisas, atrás da HP, Dell e Acer, respectivamente.

Segundo o Gartner, a Lenovo tem 6,3% do mercado mundial, índice superior aos 5,9% que detinha no ano passado.

A chamada "missão de compras" é um evento regular para as companhias chinesas. Neste ano, a missão que visita os Estados Unidos conta com a participação de 200 empresas. No final deste mês, os governos da China e dos Estados Unidos irão discutir o déficit comercial de 232 bilhões de dólares que os Estados Unidos tem com o país asiático.